InicioBiografíaClientesServiciosContactoOfertas de trabajo
ENCONTEXTO
Corrección y redacción de textos
Servicios

Asesoramiento lingüístico a empresas, profesionales y entidades públicas

      Mi objetivo es enriquecer sus escritos sin alterar elcontenido. Todo cambio sustancial se acuerda con el cliente.

Revisión ortotipográfica y de estilo de textos en castellano

     Siempre con el máximo respeto al original y al estilo del autor.

Naturalización de correcciones de otros idiomas al castellano

     En muchas ocasiones, los textos traducidos necesitan la revisión de un hablante nativo para evitar falsos amigos, expresiones incorrectas, contaminaciones...

Texto científico y divulgativo

     Cuento con amplia experiencia en la corrección de textos médicos, de arquitectura, historia, arte, decoración y gastronomía.

Libro de texto y material didáctico

     Poseo varios años de experiencia docente y de corrección de libros de texto.

Documentación corporativa

Textos literarios

     Correcciones ortotipográficas y de estilo. Elaboración de informes de lectura.

Tesis, tesinas, informes, conferencias

     Asesoramiento acerca de la mejor manera de expresar sus ideas

     

 

 
InicioBiografíaClientesServiciosContactoOfertas de trabajo